کامالا هریس، معاون رئیسجمهور آمریکا که به پورتوریکو سفر کرده است، با ترانه اعتراضی که مقابل او اجرا شد، شروع به دستزدن کرد. لحظاتی بعد یکی از دستیاران او درباره این ترانه فرانسوی و معنی آن به هریس توضیح میدهد و او بلافاصله دستزدن را متوقف میکند. به گفته چندین مترجم، معنای ترانه این بود: کامالا، ما میخواهیم بدانیم برای چه اینجا هستی؟ ما میخواهیم این را بدانیم. معاون رئیس جمهور آمریکا در اینجا تاریخ ساز است. ما میخواهیم بدانیم که او در مورد این مستعمره چه فکر میکند…